纽约洋基队先发投手马克斯·弗里德在2025年9月18日星期四于巴尔的摩举行的对阵巴尔的摩金莺队的棒球比赛第二局中投球。(美联社照片/斯蒂芬妮·斯卡布罗)
2025年美联社版权所有，保留一切权利
7月12日，马克斯·弗里德看了一眼自己的手，一场对阵小熊队的令人沮丧的开局因水泡而提前结束。
这也是他本赛季最糟糕的一段时期的一部分，洋基队慢慢跌出第一位，将美联东区领先地位让给了多伦多蓝鸟队。
两个多月后，弗里德可能比之前表现得更好，他以18胜5负的战绩可能正在与加勒特·克罗切特和塔里克·斯库巴尔一起进入美联赛扬奖的讨论中。
在洋基队因离场日夜间比赛而乘坐晚班飞机后表现参差不齐的情况下，弗里德发挥出了最佳状态，洋基队继续享受本赛季最佳日子之一，因为他主导了他们的胜利，而蓝鸟队、红袜队和老虎队都在各自的离场日下午比赛中失利。
弗里德在巴尔的摩轻松取得7-0胜利的七局比赛中送出13次三振，这对洋基队来说堪称完美，他们的轮值ERA已降至3.68。相比之下，老虎队为3.83，红袜队为3.97，蓝鸟队为4.23，这是目前所有处于季后赛位置的球队中最差的成绩。
"我觉得他状态非常好。他投球投得很好，"经理亚伦·布恩在巴尔的摩对记者说。"他是一名王牌投手，他的投球也是如此。到目前为止，他今年的表现非常出色。"
弗里德的水泡经历是他连续八场先发中ERA高达6.80的一部分。这使他的ERA从1.92上升到3.26，而现在已降至2.92，在大联盟排名第十。
他的艰难时期以一场无决定结果告终，洋基队克服了他的低效表现，取得了七连胜中的第二场胜利，这是他们从战绩高于.500六场到高于19场并有机会争夺分区冠军的转折点的早期阶段。
弗里德转折点的第一场先发是8月22日对阵红袜队的1-0失利中的无决定结果，这场比赛最令人难忘的是他在洋基体育场投手丘上遇到了一只松鼠。这是三连败的一部分，使洋基队沦为外卡位置的客场球队，而在那些比赛中以19-4被对手得分超过后，洋基队现在取得了17胜7负的战绩。
尽管有一些失误，比如在对阵红袜队的另一场周日黄金时段比赛后的周一晚上到达，以及上周对阵老虎队的两场失利，但好的方面肯定超过了坏的方面，弗里德是不可或缺的一部分，同时巩固了他作为季后赛顶级先发的地位，他对当前季后赛球队的ERA为3.57，这一数字因为在八场低迷比赛中对阵蓝鸟队、小熊队、大都会队和多伦多队时表现不佳而被抬高。
弗里德在最近六场先发中取得5胜0负，ERA为1.60，他的18场胜利使他成为自CC萨巴西亚在2009年至2011年的前三个赛季达到这一成就以来的第三位取得18胜的洋基队球员。这在洋基队历史上自由球员引进的最佳首个赛季中名列前茅，与2009年萨巴西亚19胜8负，ERA为3.37，以及1993年吉米·基18胜6负，ERA为3.00的表现相当。
"我的身体感觉真的很好，"弗里德在投出87球且七种球路中没有任何一种超过20次后对记者说。"我感觉就像年初那样；只是改变球速，尝试深入比赛并尽力赢得比赛。进攻方面的表现非常重要，早早出击并得分。"
这在他与洋基队签订的八年2.18亿美元合同的第一年给人留下了深刻印象，当时洋基队在竞标中击败了红袜队。他的高水平表现当然是他们所期望的，但人们预计弗里德会在杰里特·科尔投球的日子之后登场。
相反，弗里德正在成长为另一名王牌投手，而科尔则正在从右肘的汤米·约翰手术中恢复。弗里德和科尔在同一轮值中的景象已经足够诱人，但目前弗里德最近的表现让洋基队垂涎欲滴并乐在其中，他们相信在深入季后赛的过程中可能会看到更多精彩表现，这可能会也可能不会以他们自萨巴西亚2009年出色的首秀以来的第一个世界系列冠军告终。
"他今年有很多令人印象深刻的比赛，"布恩说。"这场比赛真的很好，非常高效。"
来源：https://www.forbes.com/sites/larryfleisher/2025/09/19/after-rough-stretch-max-fried-returns-to-ace-status-for-yankees-in-final-month/
