ノーベル賞経済学者：トランプは「他の全ての人々を犠牲にした億万長者の戦争」を仕掛けている

3月12日木曜日の朝、MS NOWの「Morning Joe」に出演したクリス・マーフィー上院議員(民主党・コネチカット州)は、ドナルド・トランプ大統領のイラン開戦決定に対して痛烈な批判を行った。マーフィー議員はこの戦争を「壮大な災害」であり「軌道を外れた」と表現し、紛争が多数の国々に拡大していること、そしてイランの新指導者モジュタバ・ハメネイが父である故アヤトラ・アリ・ハメネイよりもさらに強硬なイスラム主義者であることを指摘した。

トランプ氏のイラン政策に対する激しい批判は、リベラル派の経済学者ポール・クルーグマンからも出ている。3月12日にSubstackページに投稿したコラムで、クルーグマン氏はこの戦争が恐ろしい経済的影響をもたらしていると警告し、「億万長者たち」が主に責任を負うべきだと主張している。

「イランとの戦争に我々を導いた人々が何をしているのか分かっていなかったし、今も分かっていないことが日ごとに明らかになっている。彼らは何千人もが死に、世界が経済危機に向かって突き進む中、ビデオゲームをしていると思っている青二才だ」とクルーグマン氏は嘆く。「ニューヨーク・タイムズ紙は、トランプ政権の当局者たちがイラン攻撃が世界の石油供給を混乱させる可能性があるという警告を無視したと報じている。血まみれの混乱の中、大きな疑問の一つは、誰がまともに考えられない連中を権力の座に就かせたのかということだ。」

クルーグマン氏は続ける。「直接的な意味では、トランプ氏を勝たせたのは低情報有権者だった。G・エリオット・モリスが定義するところの、どの政党が議会を支配しているか知らない有権者だ。しかし、MAGA乗っ取りの基盤は、ロバーツ最高裁判所と、裁判所が力を与えた右派の億万長者たちによって、ずっと前に築かれていた。」

2024年のアメリカ選挙中、クルーグマン氏は「大金が極右に大きく振れた」と指摘する。その中には、SpaceX、Tesla、X.com(旧Twitter)のリーダーであり、トランプ氏の選挙運動への巨額寄付者であるイーロン・マスクも含まれる。

「大部分において、億万長者たちは自分たちの利益に友好的な政府を買った」とクルーグマン氏は述べる。「トランプ氏と仲間たちは、減税から規制緩和、暗号資産や規制されていないAIの推進まで、テック億万長者たちの願望リストの多くの項目を認めた。しかし、なぜこれほどまでに無能なのか?億万長者たちは、リスクを考慮せずに国を潜在的に壊滅的で歴史的に不人気な戦争に突入させないような政治的同盟者を見つけられなかったのか?私には二つの仮説がある。」

クルーグマン氏は続ける。「一つは、いや、有能な同盟者は利用できなかったということだ。金は多くの影響力を買うが、実際にアメリカ政府を乗っ取るには金以上のものが必要だ。完全に腐敗した政治家が必要なのだ。二つ目の答えは、テック億万長者たちの莫大な富が、彼らの多くを庶民の生活に無関心にさせ、深く非愛国的にしたということだ。」

Substackコラムで、クルーグマン氏はしばしば音楽ビデオを埋め込んで主張を展開する。そして3月12日のコラムでは、このノーベル賞受賞経済学者は、Lake Street DiveがDaryl Hall & John Oatesの1977年のヒット曲「Rich Girl」をカバーするビデオを投稿している。

「だから、この国がどのようにしてこのような状態に退化したのか、明確な出口戦略も見えないままイラン攻撃に1日あたり約20億ドルを費やし、その一方で子供たちが医療を受けられず、老人ホームが労働者を強制送還されたために人手不足に陥り、データセンターのために家庭の電気料金が急騰している状況を理解したいなら、誰が利益を得て誰が傷つかないかを考えてみてほしい」とクルーグマン氏は書いている。「これは億万長者の戦争であり、他のすべての人々の犠牲の上で行われている。」

• ジョージ・コンウェイ
• ノーム・チョムスキー
• 内戦
• ケイリー・マケナニー
• メラニア・トランプ
• ドラッジ・レポート
• ポール・クルーグマン
• リンジー・グラハム
• リンカーン・プロジェクト
• アル・フランケン ビル・マー
• ピープル・オブ・プレイズ
• イヴァンカ・トランプ
• エリック・トランプ