パラグアイのグスタボ・アルファロ監督は、アメリカとの共催国との試合でパラグアイが4-1で敗れたことへの全責任を受け入れると述べた。(EPA Images pic)
サンタクララ:パラグアイのグスタボ・アルファロ監督は木曜日、ワールドカップ開幕戦でアメリカに大敗した後、選手たちが受けた批判に激しい怒りをぶつけ、メディアに対してチームを責めずに自分への攻撃に集中するよう訴えた。
アルファロ監督は先週の共催国アメリカとの4-1の敗戦について全責任を負うと表明し、選手たちが金曜日のトルコ戦でグループDの巻き返しに集中できるよう、彼らを放っておいてほしいと語った。
「私を批判してくれ。私を攻撃していい、でも彼らは攻撃しないでくれ。彼らを守ってほしい。なぜかわかるか?ワールドカップが終われば、私はいなくなる。でも彼らは残る。彼らはこの国を代表し続けるんだ」とアルファロ監督は、満員の記者会見で何度も指を振りながら語った。
「どうか私を叩いてくれ。叩いてくれ。私はあごを上げて、あなたたちのパンチを全て受け止める。でも私がお願いしているのは、選手たちを守ってほしいということだ。彼らは代表チームにとって最も貴重な財産なんだ。」
「ラ・アルビロハ」として知られるパラグアイが最後にワールドカップに出場したのは2010年で、その大会では最終的に優勝したスペインに劇的な準々決勝で敗退したが、それがパラグアイ史上最高の成績だった。
トルコもオーストラリアに2-0で敗れており、両チームとも開幕戦で黒星を喫した後、金曜日のサンフランシスコ・ベイエリアでの一戦はパラグアイにもトルコにも失敗の余地はほとんどない。
同日の早い時間にはシアトルでアメリカ対オーストラリアの試合が行われるため、両チームはその結果から自分たちの課題を数字で把握することができる。
「監督を壊してもいい、それで構わない」
アルファロ監督は、アメリカ戦でパラグアイは「あらゆる面で圧倒され、ひき倒された」と述べたが、その後立て直しができており、トルコ戦では良い戦いを見せると語った。
しかし、次の試合に集中しようとしながらも、開幕戦のメンバー選考に関する質問に明らかに苛立ちを見せ、再び長い批判を展開した。
「私は土曜日にアメリカ戦のことは終わりにした。なのにあなたたちはまたアメリカ戦の話に戻そうとしている。明日はトルコとの決勝戦だ」と彼は語った。
「彼らはここで700万人の人々を代表している。だから、そのユニフォームを守ってほしい…監督を壊してもいい、それで構わない。」
ミッドフィールダーのマティアス・ガラルサはアルファロ監督の隣に座り、定められた時間を大幅に超えた白熱の記者会見の中で、時折居心地悪そうな様子を見せた。
「まあ、今は話しにくいですよね」とガラルサは言い、メディアから笑いを引き出した。
「もちろん、あの試合は私たちにとってショックでした…アメリカ戦の章は終わりました。明日は決勝戦があります。それが私たちの捉え方です。」


